The Twenty-Second Word
[This Word consists of Two Stations]
First Station
In the Name of God, the Merciful, the Compassionate.
So God sets forth parables for men, so that they may bear [them] in
mind * Such are the similitudes which we propound to men that they may
reflect.
One time two men were washing in a pool. Under some extraordinary
influence they lost their senses and when they opened their eyes, they
saw that it had transported them to a strange land. It was such that
with its perfect order it was like a country, or rather a town, or a
palace. They looked around themselves in complete bewilderment: if it
was looked at in one way, a vast world was apparent; if in another, a
well-ordered country; and if in another, a fine town. And if it was
looked at in still another way, it was a palace which comprised a most
magnificent world. Travelling around this strange world, they observed
it and saw that creatures of one sort were speaking in a fashion, but
they did not understand their language. Nevertheless, it was understood
from their signs that they were performing important works and duties.
One of the two men said to his friend: "This strange world must have
someone to regulate it, and this orderly country must have a lord, and
this fine town, an owner, and this finely made palace, a master builder.
We must try to know him, for it is understood that the one who brought
us here was he. If we do not recognize him, who will help us? What can
await from these impotent creatures whose language we do not know and
who do not heed us? Moreover, surely one who makes a vast world in the
form of a country, town, and palace, and fills it from top to bottom
with wonderful things, and embellishes it with every sort of adornment,
and decks it out with instructive miracles wants something from us and
from those that come here. We must get to know him and find out what he
wants."
The other man said: "I do not believe it, that there is a person such
as the one you speak of, and that he governs this whole world on his
own." His friend replied to him: "If we do not recognize him and remain
indifferent towards him, there is no advantage in it at all, and if it
harmful, its harm will be immense. Whereas if we try to recognize him,
there is little hardship involved and if there is benefit, it will be
great. Therefore, it is in no way sensible to remain indifferent towards
him."
The foolish man said: "I consider all my ease and enjoyment to lie in
not thinking of him. Also, I am not going to bother with things that
make no sense to me. All these things are the confused objects of
chance, they are happening by themselves. What is it to me?"
His intelligent friend replied: "This obstinacy of yours will push
me, and a lot of others, into disaster. It sometimes happens that a
whole country is laid waste because of one ill-mannered person."
So the foolish man turned to him and said: "Either prove to me
decisively that this large country has a single lord and a single maker,
or leave me alone."
His friend replied: "Your obstinacy has reached the degree of lunacy,
and you will be the cause of some disaster being visited on us. So I
shall show you twelve proofs demonstrating that this world which is like
a palace, and country which is like town, has a single maker and that
is only he who runs and administers everything. He is completely free of
ail deficiency. This maker, who does not appear to us, sees us and
everything, and hears their words. All his works are miracles and
marvels. All these creatures whom we see but whose tongues we do not
understand are his officials."